Два агента Секретной службы оказываются на противоположных сторонах действия во время президентского посещения музея, который приводит к столкновению с таинственной госпожой Фредерик и их переводят на сверхсекретое место в Южной Дакоте.

Пит и Мика едут в маленький город, где жители медленно сходят с ума из-за влияния артефакта. Тем временем,хакер всё ближе подбирался к местуположению склада.

Грабители используют музыкальное оружие, чтобы грабить банки. Пит и Mикa упорно ищут воров, в то время как Арти ищетт хакера, который попытался войти в компьютеры склада.

Психиатрический пациент, Клаудия Донован, похищает Арти и заставляет его ,помочь спасти ее брата..., который попал в другое измерение.

Таинственный вор использует артефакт, чтобы украсть индейскую скульптуру, и Пит и Мика должны остановить воров.

Взрыв в отделении полиции Сэнт-Луисе открывает подвал где Питт и Мика находят труп агента Хранилища.

Агентов посылают в Вашингтон, чтобы возвратить меч самурая, который может сделать его владельца невидимым. Однако, когда меч украли, они понимают, что вовлечён ещё один колликционер,связанный с прошлым Арти

Делая инвентаризацию на складе, Мика незаметно попала в ловушку в зеркале, принадлежащем Льюису Карроллу..., и замененена психопатом зеркального отображения, который едет с Питом в Лас Вегас, чтобы возвратить артефакт, который используют два афериста, чтобы выигрывать в казино.

Арти вызван на встречу к его таинственным командованию, Регентами, которые сомневаются соблюдиет ли он правила. Тем временем, Клаудия случайно совершает ошибку в Хранилище 13 и работает с Питом и Микой, чтобы остановить это прежде, чем система взорвется

Выслеживая МакФэрсона, Мике узнаёт, что ее отец умирает. Она обнаруживает, что он - жертва артефакта,который кто-то преднамеренно послал ему.